Então, o Reynolds falou que esse negócio dá dinheiro, mas minha verdadeira paixão são os carros de filmes.
Iznajmljivanje je zlatni rudnik, ali moja ljubav su kola za snimanje.
O governo te dá dinheiro e um novo passaporte.
Vlada æe ti dati novac i novi pasoš.
Você me dá dinheiro para gasolina e... eu levo você de volta.
Daj mi novce za benzin. Odvest æu te kuæi.
Me dá dinheiro que eu transo contigo.
Daj mi pare, dozvoliæu ti da me tucaš.
Me dá dinheiro, me dá dinheiro.
Daj mi novac. Daj mi novac!
O setor privado é que dá dinheiro.
Prava zarada je u privatnom sektoru.
Você aluga um espaço, passa meses criando vínculos com fornecedores... e lhes dá dinheiro o suficiente pra que aumentem seu crêdito... e seu lucro por 9O dias.
Znaš, iznajmiš prostor, nekoliko meseci gradiš odnos sa snabdevaèima... Daš im dovoljno prave love da bi ti porastao kredit i poveæaš na 90 dana plaæanje.
Seu namoradinho engravatado não te dá dinheiro?
Šta, tvoj deèko u odelcu neæe da se ispruži sa nešto keša?
Sim, bem, caçar não é bem uma carreira que dá dinheiro.
Da, pa, lov nije baš unosan posao.
E a merda do meu pai não me dá dinheiro nem para comida.
Moj jebeni otac mi èak neæe dati novac ni za hranu.
Acham que tenho tempo de perguntar a alguém porque me dá dinheiro?
Misliš da imam vremena da pitam èoveka što daje novac i odakle mu?
Então você quer que eu pegue leve com ele... porque ele te dá dinheiro?
Želiš da budem popustljiviji jer ti daje novac?
Temos um senhor que está num guichê e que dá dinheiro às pessoas se tiverem que pagar pelo transporte.
Све што овде имамо је стари човек, који је иза благајне и он даје људима новац ако морају да плате за превоз.
Ele me dá dinheiro e eu faço as apostas dele e é só isso.
on mi samo daje ovaj novac, i samo idem i kladim se za njega i to je sve.
Preciso arrumar o cabelo, arrumar as unhas e você não me dá dinheiro nenhum.
Треба ми за фризуру, за нокте, а ти ми не дајеш пара.
Não sou sua cozinheira, faxineira, que te dá dinheiro quando quer.
Ja nisam kuvarica, a ni lièni šofer koji je spreman kad tebi odgovara.
É o que dá dinheiro, querida.
U tomu i jeste novac, dušo.
Porque você dá dinheiro a elas.
To je zato što im daješ novac.
Está insinuando que essa mulher me dá dinheiro?
Govoriš da uzimam novac od ove žene?
Porque gente rica não dá dinheiro pra viagem dos outros.
Богати људи не плаћају другима путовања.
É um negócio que dá dinheiro e é cheio de vagabas sexy.
Млати се лова а има доста секси кучки.
Quando alguém me dá dinheiro, eu embolso e digo que perdi.
Kada mi neko da novac za kockanje, ja ga stavim u džep i kažem da su izgubili.
Tenho certeza que o torneio dá dinheiro a muitos.
Сигуран сам да турнир пуни многе џепове.
Está dizendo que plástica não dá dinheiro fácil?
Želite li reæi da nema lakog novca u plastiènoj kirurgiji, dr. Sloan?
A Fundação Wayne não dá dinheiro pra isso?
Мислио сам да Вејн фондација даје новац за њих.
Você me dá dinheiro, eu lhe dou uma ovelha.
Ti meni novac, ja tebi ovcu.
E com certeza leite não dá dinheiro.
I sigurno nema novca od muže krava.
E então ele lhe dá dinheiro.
A onda vam je dao gotovinu.
E a sua é, apesar de ter câncer, dá dinheiro para uma corporação pela chance de ter mais câncer ainda.
A tvoja je u tome da si, iako si imao prokleti rak, spreman da daješ pare nekoj korporaciji u zamenu za šansu da dobiješ još neki rak?
Mas para ver quem dá dinheiro e paga suas despesas médicas, ela atrasa.
Ali da se sastane sa mnom, èovekom koji joj daje novac i plaæa medicinske raèune, kasni.
Atá parece que isso não dá dinheiro.
Koo kaže da niko ne donira novac.
Estou lhe dando este trabalho porque não dá dinheiro, e a única razão de ele existir é por sua causa.
Dajem ti ovo zato što to nije posao koji se placa a jedini razlog što postoji si ti.
A Fundação Wayne dá dinheiro ao Asilo todos os anos.
"Vejn fondacija" dodeljuje novac ludnici svake godine.
Heroína é a única coisa que dá dinheiro.
Heroin je jedina stvar koja donosi novac.
Existe pobreza, então você dá dinheiro para ajudar. Ninguém me pediu dinheiro.
Gde je siromaštvo, daju se pare za pomoć. Niko mi nije tražio donaciju.
1.7433099746704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iznajmljivanje je zlatni rudnik, ali moja ljubav su kola za snimanje. 